Make some easy changes to refresh your space – but also make sure they’re not permanent, just in case your tastes change down the line or you need to sell.